Как в Ubuntu Linux решить проблему нераспознающегося внешнего диска

Иногда в Убунту бывает странный глюк: самый обычный внешний диск перестает работать: система не может его примонтировать и выдает сообщение вроде этого:

Похоже на то, что проблема связана с разметкой диска NTFS, которая используется в Windows и чаще всего на внешних дисках. Лечится достаточно просто: надо всего лишь в терминале набрать короткую команду: sudo ntfsfix /dev/sdb1